Америка проиграла дебаты | The Nation

Военный преступник и преступник в белом воротничке заходят в бар, но это не бар, а > Studios в Атланте, где демонстрируется фарс американской демократии. В дни, предшествующие первым в этом году президентским дебатам, Трамп — его усилия по сбору средств подкрепленный его убежденностью– кричал о том, что Байден принимает наркотики. Тем временем действующая администрация продолжала сближаться с Израилем, общаясь с его лидерами и обещание поддержки в случае тотальной войны с Ливаном. «Голубая линия» между Израилем и Ливаном пересекалась тысячи раз с 7 октября, в то время как Израиль нарушил так называемую красную линию Байдена по Рафаху. Поставки оружия из США продолжались, несмотря на недвусмысленное признание Байденом того, что американские бомбы использовались для убийства мирного населения. Число погибших в секторе Газа приближается к 40 тысячам. 20 000 детей похоронены или пропали без вестии 500 000 палестинцев на на грани голодной смерти. Однако в США сейчас сезон цирка, и я, как и любой американец, имеющий подключение к Интернету, занимаю место в первом ряду.

День дебатов был тихим, по крайней мере здесь, в Миннеаполисе, отмечен облачностью и угрозой дождя. Я веду хронику этой хреновой страны, сидя на диване в гостиной. Отчет Хантера С. Томпсона о выборах 1972 года лежит на журнальном столике, являясь невидимой нитью между прошлым и настоящим, поскольку одним из биографов Томпсона была Э. Джин Кэрролл. женщина, изнасилованная Трампом. Я установил три экрана перед прайм-таймом — один для прямой трансляции, один для трансляции Twitch и один для моего документа Word — и расстелил на коленях тяжелое одеяло. 4 июля было через неделю, и я боялся праздника, так как мне трудно праздновать эту страну — не только из-за ее окровавленных рук, но и из-за ее культуры: склонной к излишествам и крайностям, к патологизации удовольствий, к индивидуализации каждого аспекта существования.

Дебаты — тяжелая для просмотра 90-минутная реклама говняного шоу, которое нас ждет, — стали первым случаем, когда президент и бывший президент сошлись в схватке. И все же, это было снова дежавю. В последний раз американцам предлагали одних и тех же кандидатов на двух выборах подряд в 1956 году. Трамп закончил свой первый срок в качестве самый популярный президент в истории. Если он победит, то станет первым президентом с тех пор как Гровер Кливленд вернуть себе президентский пост после его потери. Когда пара спорила в 2020 году, Трамп перебивал Байдена 70 раз. Решение, по мнению >, заключалось в том, чтобы отключить микрофоны кандидатов, когда не была их очередь. Никаких вступительных заявлений. Никакой живой толпы. В преддверии ночи пожилые люди шли ноздря в ноздрю в опросах, а Трамп имел незначительное преимущество. Но как только начались дебаты — Байден бормотал и смотрел с мертвыми глазами, Трамп оранжевый и преувеличивал — консенсус стал ясен: мы все здесь неудачники.

Модераторы не подталкивали кандидатов ни к каким вопросам. Байден обвинил Трампа в состоянии экономики. Трамп назвал Байдена преступником и сказал, что каждый ученый-юрист в мире хочет отменить Икра. Во время первой рекламной паузы я отстранился, пролистав приложения для знакомств. Вскоре я наткнулся на профиль, в котором мужчина, его голос имитировал голос Трампа, сказал, что собирается снова сделать свидания прекрасными, поэтому я переключился на Instagram, где спиритуалисты Нью-Эйдж призывали к капитуляции, а активисты поощряли, ну, к действию. Между тем мне показывали рекламу товаров судного дня на случай, если Китай нападет на энергосистему. Вместо второй рекламной паузы я выбрал сигарету.

Ближайшее окружение Байдена, в соответствии с Нью-Йорк Таймссогласился, что его выступление было плохим. Недовольство действующими политиками вряд ли уникален для Байдена, как и отвращение к самой демократии— но проблема была не столько в словах, вылетающих из его рта, сколько в том, как они сливались друг с другом, их было трудно расшифровать, а тем более сплотиться.

Тем временем Трамп уклонился от вопросов о событиях 6 января, назвал США провалившейся нецивилизованной крысиной страной и выдвинул бесчисленные преувеличенные заявления. Когда он сказал, что мы ближе к Третьей мировой войне, чем кто-либо мог себе представить, это была самая правдивая вещь, которую он сказал за весь вечер. По большей части событие можно резюмировать просто и печально: два старика — один в красном галстуке, другой в синем — хмурили друг другу брови, качали друг другу головами, называли друг друга лжецами и навешивали ярлыки друг друга худшие президенты, которых когда-либо видела эта страна. Когда дебаты переросли в детские споры о навыках игры в гольф, стало очевидно (если еще не было), почему так много американцев отсутствие доверия в стране, которую они называют домом. Томпсон написал, что говорить американцам, что у них есть обязанность голосовать, это то же самое, что говорить, что у вас есть обязанность купить машину, но вам придется выбирать между Ford и Chevy. Большинство из нас, я думаю, предпочли бы ходить пешком.