Бывший переводчик Сёхей Отани Иппей Мидзухара не признает себя виновным

ЛОС-АНДЖЕЛЕС – Бывший переводчик звезды «Лос-Анджелес Доджерс» Шохея Отани во вторник не признал себя виновным в банковском и налоговом мошенничестве. Это формальность перед сделкой о признании вины, которую он заключил с федеральной прокуратурой в ходе переговоров. Широкий кейс по ставкам на спорт.

Прокуроры говорят Иппей Мидзухара украл почти 17 миллионов долларов от Отани для погашения долгов по спортивным азартным играм в рамках многолетней схемы, иногда выдавая себя за Отани перед банкирами, и использовал свои личные и профессиональные отношения с двусторонним игроком.

Мидзухара подписал соглашение о признании вины, согласно которому подробно изложил обвинения 5 мая, а прокуратура объявила об этом несколько дней спустя.

Во время предъявления обвинения во вторник в федеральном суде Лос-Анджелеса мировой судья США Джин П. Розенблут попросил Мизухару выступить с заявлением по одному пункту обвинения в банковском мошенничестве и по одному пункту подписки на фальшивую налоговую декларацию.

Ожидаемое признание своей невиновности было процедурным шагом по мере продвижения дела, хотя он уже согласился на сделку о признании вины.

Адвокат защиты Майкл Дж. Фридман заявил, что Мизухара планировал признать себя виновным в будущем.

В коридоре перед слушанием Фридман заявил, что во вторник они не будут давать комментариев.

Представителей СМИ не пустили в главный зал суда, и вместо этого они сидели в дополнительной комнате только для аудио. Associated Press и другие СМИ подали жалобу секретарю суда и главному окружному судье.

Мидзухара говорил только для того, чтобы ответить на вопросы судьи, и отвечал типа «да, мэм», когда его спрашивали, понял ли он ход разбирательства.

Не было никаких доказательств того, что Отани был причастен к азартным играм Мизухары или знал об этом, и игрок сотрудничает со следователями, заявили власти.

В соглашении о признании вины Мизухары говорится, что он будет обязан выплатить Отани реституцию, которая может составить почти 17 миллионов долларов, а также более 1 миллиона долларов IRS.

Эти суммы могут измениться до вынесения приговора.

Обвинение в банковском мошенничестве влечет за собой максимальное наказание в виде 30 лет лишения свободы в федеральной тюрьме, а обвинение в поддельной налоговой декларации влечет за собой наказание в виде лишения свободы на срок до трех лет.

Выигрышные ставки Мизухары составили более 142 миллионов долларов, которые он положил на свой банковский счет, а не на счет Отани. Но его проигрышные ставки составили около 183 миллионов долларов, а чистый убыток составил почти 41 миллион долларов.

Он не делал ставок на бейсбол.

Он свободен под необеспеченный залог в размере 25 000 долларов, в просторечии известный как подписной залог, что означает, что ему не нужно было вносить какие-либо деньги или залог для освобождения. Если он нарушит условия залога, в том числе требование пройти курс лечения от игровой зависимости, ему придется выплатить 25 000 долларов.

Судья назначил конференцию по статусу на 14 июня.

В конце марта газеты Los Angeles Times и ESPN сообщили о судебном преследовании, что побудило Доджерс уволить переводчика, а MLB начать собственное расследование.

Правила MLB запрещают игрокам и сотрудникам команд делать ставки на бейсбол, даже на законных основаниях.

MLB также запрещает делать ставки на другие виды спорта в нелегальных или оффшорных букмекерских конторах.

Отани стремился сосредоточиться на этой ситуации, пока дело рассматривается в судах.

Через несколько часов после того, как его бывший переводчик впервые предстал перед судом в апреле, он совершил свой 175-й хоумран в MLB, сравняв счет с Хидеки Мацуи. большинство из них принадлежит игроку японского происхождения – во время поражения «Доджерс» от «Сан-Диего Падрес» со счетом 8–7 в 11 подач.