в нескольких городах торговцы, опасаясь насилия, баррикадируются

В то время как французы голосуютторговцы готовятся в ожидании шторма. С пятницы в Интернете циркулируют изображения магазинов, баррикадирующихся для защиты своих заведений от возможных эксцессов, а также результаты первого тура выборов в законодательные органы. Тенденция, наблюдаемая практически везде в крупных мегаполисах Франции. Лион, Гренобль, Ренн, Париж… Фотографии и видео, размещенные в социальных сетях, показывают, как рестораны приводят в порядок свои террасы, или как магазины защищены серьезными устройствами, которые уже были замечены во время напряженных демонстраций, как во время эпизодов «желтых жилетов» или определенные марши против пенсионной реформы.

В столице Галлии магазины, подвергшиеся нападению во время недавних социальных волнений, готовились к этому, устанавливая деревянные панели на окна, чтобы защитить их от насилия, свидетельствуют данные наши коллеги из Actu Lyon. «Сегодня вечером наш город Лион защищает себя от возможных нападений, которые обещают крайне левые в случае не устраивающих его законодательных результатов»отреагировал в субботу первый заместитель мэра 2-го округа Лиона Жан-Стефан Шайе на X. Другие интернет-пользователи также приводят в той же социальной сети случаи в Сент-Этьене и Ренне, где крайне левые активисты призвали к соберемся в это воскресенье вечером – или в Гренобль.

В Париже многие профессионалы также защищают свой бизнес, устанавливая большие деревянные панели перед окнами или даже перед входом в магазин. Zara, Apple, Bershka, JD и Pull&Bear… Случаи были зафиксированы в нескольких округах, например, на улице Риволи в 1-м округе или возле площади Республики в 10-м. В столице, как и во всей Франции, в том числе в пригородах Парижа, также готовились супермаркеты Monoprix. В ответ на вопросы бренд указал, что не передал никаких национальных инструкций: «Эти инициативы являются индивидуальными решениями франчайзи, владеющих своим магазином»добавлено. Рекламные щиты, часто подвергавшиеся нападкам во время демонстраций, также были обрамлены лентами для их защиты.

«Это может продлиться немного»

Надо сказать, что профессионалы хранят в памяти горькую память о прошлогодних беспорядках, о бурных демонстрациях «желтые жилеты»или другие недавние социальные мобилизации. В некоторых городах, таких как Нант, Париж или Лион, они могут быстро рифмоваться с разрушением или мародерством, для этих мелких профессионалов, уже ослабленных пандемией Covid-19 и ростом электронной коммерции. Поэтому не стоит рисковать, даже если это означает дорогую плату за защиту с неопределенной эффективностью.

Перспектива насилия в этот воскресный вечер также возникает в то время, когдапервые выходные летних распродажподчеркивает Тьерри Верон. Решающий период для профессионалов. «Там выборы снова вызывают беспокойство у бизнеса»сожалеет президент Федерации ассоциаций парижских торговцев и ремесленников (Facap), которая объединяет 35 ассоциаций и 150–200 предприятий в Городе огней. В то время как владельцы надеялись увидеть рост влияния по мере приближения Олимпийских игр, политическая неопределенность и опасения эксцессов ставят эти планы под сомнение. «Меня совершенно не удивляет, что люди баррикадируются. Нас больше всего беспокоит то, что июнь 2024 года будет похож на июнь 2023 года».месяц, отмеченный городскими беспорядками после Смерть Наэля в Нантерре. “Конечно, мы волнуемся, не знаем, что делать. Если они забаррикадируются, они защищены, но их придется закрыть. Иначе как отреагируют страховые компании?”заявляет представитель профессии в Париже.

Потеря оборота

В столице, «Некоторые секторы пострадали больше, чем другие»как между республикой, Бастилией и нацией, «треугольник инфернальный» через которые очень регулярно проходят демонстрации. В этих районах магазины особенно обеспокоены. Факт остается фактом: Facap передал всем своим членам одну и ту же инструкцию: «Нужно быть бдительным и слушать». Была создана группа в Whatsapp, чтобы быть в курсе развития ситуации, а главное управление полиции связывается со специалистами, чтобы предупредить их о возможных проблемах с помощью приложения. «Если поблизости происходят беспорядки, бдительность и внимательность позволяют нам быстро реагировать»отмечает Тьерри Верон. Если некоторые трейдеры решат пойти дальше и забаррикадироваться, это тоже вопрос экономического расчета. «Вы не только потратите деньги, чтобы защитить себя, но и не получите никакой компенсации с продаж, потому что магазин будет закрыт». Потеря текучести кадров для профессионалов и потеря заработной платы для работника, который не может работать.

Подобное состояние ума свойственно далеко не только парижанам, подтверждает человек, который также является вице-президентом Французской федерации ассоциаций торговцев. «В других крупных провинциальных городах мы на одной волне»говорит он. Поэтому все опускают головы, ожидая, как будет развиваться вечер. Но беспокойство идет дальше: демонстрации, вероятно, умножатся в следующее воскресенье, после второго тура. Или даже станут постоянными, в зависимости от результатов. Политическая неопределенность может тогда смутить потребителей и подтолкнуть их показать себя муравьями, а не кузнечиками, что еще больше накажет продажи. «Это может продлиться немного», — вздыхает Тьерри Верон. […] У нас нет никакой политики, но было бы еще больше демонстраций, когда они и так проводятся каждые выходные»..

“data-script=”https://static.lefigaro.fr/widget-video/short-ttl/video/index.js” >