в Сфаксе целая индустрия, обслуживающая выезд мигрантов в Европу

На пляже небольшой деревни Ла-Луза панорама, открывающаяся на спокойные и лазурные воды Средиземного моря, дает представление о непрерывной линии горизонта. Пейзаж нарушают лишь несколько рыбацких лодок… и новейшая бронемашина Национальной гвардии, стоящая лицом к морю.

«Они здесь каждый деньподскальзывает рыбак, обедающий на берегу. Они остаются там, чтобы остановить лодки, но они не могут этого сделать. Это слишком много. » Расположенный примерно в тридцати километрах к северу от Сфакса, Ла-Луза, как и другие города региона, находится на переднем крае борьбы между правоохранительными органами и контрабандистами.

Только за сентябрь Министерство внутренних дел Туниса объявило об аресте 114 человек. «организаторы и посредники» участвует в попытках незаконные переходы. Однако сети контрабандистов продолжают действовать, и уже запланированы следующие выезды.

«На следующей неделе погода хорошая– объявляет Ромуальд (1) восторженным тоном. Будет движение. » Молодой гвинеец, приехавший в Тунис более двух лет назад, уже несколько недель спит на оливковых полях городка Эль-Амра, недалеко от деревни Ла-Луза. «Здесь родной дом контрабандистов» он объясняет.

Около сорока человек на лодку

С конца лета жители стран южнее Сахары, изгнанные из Сфакса, толпятся в оливковых рощах региона. Под деревьями сотни мигрантов лежат на земле, укрываясь от солнца, когда слышится рев мотоцикла. На руле тунисец погружается в поле. «Он, например, контрабандист– объясняет Ромуальд. Можете быть уверены, он собирается поговорить с камуфляжем, организовать движение.. »

«камуфляж», так зовут гражданина стран к югу от Сахары, который берет на себя инициативу организовать ” движение “ другими словами, переправа на лодке. «Камуфляж — обычный мигрант, как и я», объясняет Ромуальд. Он отвечает за сбор пассажиров и сбор их денег, как правило. «около сорока человек». Для успешного завершения переправы камуфляж также должен найти экипаж, в частности капитана и «производитель компасов», отвечающий за удержание руля и задание курса. Роли берут на себя в основном сами мигранты.

«На воде мы тунисцам не доверяем»

В пригороде Туниса двадцатилетний Абдулай (1) готовится отправиться в плавание в качестве капитана лодки с мигрантами. «Мы вообще за это денег не получаем» он хочет уточнить. Единственная мотивация: тоже добраться до европейских берегов, как и другие пассажиры. Бывший студент из Туниса Абдулай «прервал учебу». Он также объясняет «Никогда раньше не учился водить лодку, это будет приключение».

По словам Ромуальда, мигранты готовы полагаться на неопытных смельчаков, а не на тунисцев, опасаясь быть пойманными или подвергнутыми спорам или недоразумениям, оказавшись на лодке. «Мы набираем в основном среди африканцев– подтверждает он. Если тунисцы хотят подняться, мы им отказываем. Мы не доверяем им на воде. »

На суше сотрудничество между жителями стран южнее Сахары и тунисцами не менее необходимо для организации пересечение границ. Несколько месяцев назад вместе с тунисским водителем Ромуальд участвовал в операции по возвращению мигрантов, прибывших из Алжира. «Раньше мы ездили искать их в Кассерин (на северо-западе Туниса, прим. ред.), говорит он: теперь мы собираемся отвести их немного южнее, а затем пойдем прямо обратно в сторону Сфакса. »

Тунисские контрабандисты также участвуют в подготовке «движения». На деньги пассажиров, “камуфляж” куплю лодку у контрабандистов, которые делают металлические лодки. Если у последнего его нет, то придется еще и искать двигатель у менее бережных дилеров, а иногда и брать в аренду. «бункеры» дома возле пляжа, где мигранты лихорадочно ждут времени отъезда.

«Полиция ищет тунисцев»

В то время как некоторые жители стран южнее Сахары открыто рассказывают о своей деятельности, доходя до того, что организуют определенные выезды в социальных сетях (особенно в Facebook), тунисские контрабандисты ведут себя гораздо более осторожно. «Тунисцы находятся в большой опасности» — уверяет Ромуальд.

Рыбаки Ла-Луаты, порта недалеко от Эль-Амры, подтверждают это. «Полиция ищет тунисцев», — уверяет группа мужчин, занятых в сухом доке. «Если они их найдут, то отпустят африканцев, но арестуют тунисцев». добавляет один из них. Напротив, десятки лодок, захваченных национальной гвардией, сложены друг на друга, проколоты или скручены, чтобы прийти в негодность.

По мнению Ромуальда, именно этот акцент, сделанный прежде всего на поиске тунисских контрабандистов, также объясняет отказ жителей стран южнее Сахары смешиваться с ними после отъезда. «Когда конвой состоит только из чернокожих, у нас больше шансов уйти», он резюмирует.

От трех до двадцати лет лишения свободы

Согласно тунисскому законодательству, людям, организующим незаконное пересечение национальных границ, грозит тюремное заключение на срок от трех до двадцати лет. Таким образом, регулярно выносятся суровые приговоры к тюремному заключению. В конце мая нацгвардией был задержан контрабандист, заочно приговоренный к семидесяти девяти годам лишения свободы.

Несмотря на незаконный характер своей деятельности, контрабандисты редко подвергаются критике со стороны окружающих. В Ла-Лузе рыбаки и контрабандисты обеспечивают «никого не беспокоить». «Это просто работа— добавляет один из моряков. Они приходят, разгружают свои грузовики и уезжают. »

Надо сказать, что это ” работа “ приносит большие деньги: места для переправы редко продаются дешевле тысячи динаров за человека (около 300 евро), а Люди к югу от Сахары переполненные оливковые рощи поддерживают работу местного бизнеса. Деньги контрабандистов, как и деньги мигрантов, стекаются в остальную часть региона.

В целом, объясняет Ромуальд, тунисские контрабандисты не заставляют мигрантов садиться в лодки: «Если вы пойдете в море, то это по вашей воле. » По его словам, контрабандисты будут вести себя корректно, без насилия в отношении жителей стран южнее Сахары. в отличие от «торговцы людьми» чья деятельность «предполагает форму принуждения, эксплуатации людей», объясняет Софи-Анн Бизьо, исследователь европейской миграционной политики.

Однако некоторые сети отличаются полным отсутствием внимания к безопасность лодки. Неудобные и перегруженные металлические лодки, на которые контрабандисты сажают своих клиентов, регулярно становятся жертвами кораблекрушений.

—-

Мигрантов «высылают в Алжир»

– Л’ОНГ Хьюман Райтс Вотч Несколько дней назад стало известно, что более 100 африканских мигрантов, перехваченных в море национальной гвардией Туниса, были «выслан в Алжир» 18 и 20 сентября и уехали «без еды и воды». По данным организации, некоторые мигранты утверждали, что «Сотрудники Нацгвардии избили их и украли телефоны, деньги и паспорта».

– После боя, в котором он погиб Тунисец, 3 июля в Сфаксе, сотни африканских мигрантов были арестованы и доставлены тунисской полицией в негостеприимные районы на границах с Ливией на востоке и Алжиром на западе. По данным HRW, «более 1300 мигрантов и просителей убежища» были предметом этих «коллективы изгнания».

– Другие упомянутые гуманитарные источники в АФП «более 2000 исключений» и привело к гибели по меньшей мере 27 человек в тунисско-ливийской пустыне и 73 пропавших без вести с июля по начало августа.