Европейские фермеры, недовольные климатической политикой, могут повлиять на выборы в парламент ЕС: –

ГАННОВЕР, Германия – В прошлом году Энтони Ли получил письмо от Министерства сельского хозяйства немецкой земли Нижняя Саксония, где он управляет семейной фермой. В письме ему сообщалось, что на его землю упало дерево, лишив возможности возделывания нескольких сотен квадратных футов полей сахарной свеклы, и поэтому его ежегодная сельскохозяйственная субсидия будет уменьшена примерно на 10 долларов.

«Каждые три дня спутники пролетают над нашей собственностью, нашими полями», — говорит Ли, указывая на небо. «А затем каждый фермер должен загрузить приложение, и мы получаем push-сообщения, в которых говорится: «На вашем поле в такой-то день что-то не так». Сфотографируйте и пришлите нам эту фотографию». Вот каким безумием это стало сейчас».

Сельское хозяйство XXI века в Европе означает тракторы с GPS, правила, основанные на изменении климата, и севооборот, контролируемый камерами из космоса.

«Если спутниковое изображение покажет вам или покажет правительству, что что-то не так, то, если вы скажете, что мы выращиваем пшеницу и [instead] если вы выращиваете кукурузу, это автоматически отправит им сообщение о том, что что-то не так», — говорит Ли. «Или, если вынесешь навоз [at] определенное время, которое тебе не положено, или если ты пашешь свое поле, я имею в виду, они честно говорят о том, чтобы не пахать».

Ли — кандидат на выборах в Европейский парламент на этой неделе — является представителем немецкой ассоциации фермеров, которая организует фермерские протесты.

Он говорит, что начинает ощущать, что государство постепенно захватывает его ферму. Он не одинок.

В этом году фермеры во всех частях Европы провели более 4000 акций протеста. увеличение на 300%По данным компании Verisk Maplecroft, занимающейся данными о глобальных рисках, по сравнению с прошлым годом. Они недовольны новыми экологическими нормами, отменой субсидий и дешевым импортом сельскохозяйственной продукции, которая не соответствует тому же уровню требований к продуктам питания, которые они производят. Поскольку на этой неделе Европейский Союз проводит парламентские выборы, опросы и аналитики предсказывают поворот вправо. Активные фермеры могут оказаться мощной силой, которая поможет повлиять на голосование.

Вооружившись свеклой и навозом

Европейские чиновники поставили цель сократить выбросы парниковых газов за счет больше половины к 2030 году, как говорят ученые, Европа станет самый быстрый потепление континент на планете. Но ЕС ослаб или отложил некоторые предложенные сельскохозяйственная политика как уступка протестующим фермерам.

Некоторые демонстрации переросли в насилие. как протесты в феврале и марте в Брюсселе, резиденции правительства ЕС. Фермеры забросали полицейских свеклой, а затем распылили на них жидкий навоз, прежде чем полиция ответила слезоточивым газом и водометами.

«Я имею в виду, что в случае европейских фермеров мы говорим об относительно мелких фермерах, которые хорошо справляются со своим сельским хозяйством», – говорит Алан Мэтьюз, бывший профессор европейской сельскохозяйственной политики в Тринити-колледже в Дублине.

«Но теперь мы просим их быть не только фермерами и, конечно же, финансовыми менеджерами, но и быть наполовину экологами, наполовину защитниками природы», — говорит Мэтьюз. «Они должны знать, как они влияют на выбросы парниковых газов. Таким образом, существует целый ряд дополнительных обязательств, требований, если хотите, которые мы просим фермеров выполнить».

По данным ЕС, на сельское хозяйство приходится 10% общих выбросов парниковых газов в ЕС, в основном за счет метана и закиси азота. Европейская комиссия.

От маршей по изменению климата до протестов против климатических законов

На последних парламентских выборах в Европейский парламент в 2019 году политики из Партии зеленых, выступающие за защиту окружающей среды, добились своего. сильнейший показатель на фоне массовых студенческих протестов по всему миру за действия против изменения климата. Теперь маятник мог качнуться.

Мэтьюз говорит, что протестное движение фермеров по всей Европе в месяцы, предшествовавшие выборам, напоминает ему о демонстрациях по изменению климата, развернувшихся вокруг предыдущего голосования. «Теперь перед европейскими выборами вместо молодежных протестов у нас есть протесты фермеров», — отмечает Мэтьюз. «Но я думаю, что протесты сами по себе, скорее всего, будут иметь аналогичный эффект» — в противоположном направлении.

Мэтьюз видит, как качается маятник. проект пятилетней стратегической повестки дня опубликован Европейским Советом, высшим органом ЕС, принимающим решения. Последняя пятилетняя повестка дня предусматривала переход к более зеленой и устойчивой Европе, «и все эти формулировки исчезли из текущего проекта следующей стратегической повестки дня», — говорит Мэтьюз. «Основное внимание уделяется конкурентоспособности, суверенитету, вопросам торговли, что также отражено в продовольственной и сельскохозяйственной повестке дня».

Этот сдвиг встревожил многих политиков, обеспокоенных состоянием окружающей среды. Михаэль Блосс, немецкий член парламента ЕС от Партии зеленых, говорит, что приостановка политики по изменению климата с целью успокоить протестующих фермеров — это шаг назад. «Это плохо для экологической политики», — говорит он. «Весь их сектор на самом деле не регулируется с точки зрения климата, поэтому климатическая политика не может их злить. Но мы, конечно, вместе с ними боремся за более высокие цены на свою продукцию. Но здесь виноваты не зеленые, а крупные ритейлеры, которые не дают им достаточно за свою продукцию».

Для фермера Ли низкие цены на продукцию являются дополнительной проблемой, поэтому он обратился к другим источникам дохода, таким как небольшая гостиница и пивной сад, которые он построил на своей ферме, чтобы привлечь туристов в регион.

Но Ли говорит, что более серьезная проблема — это сама Партия зеленых. «Это определенно программа по избавлению от малого фермерского бизнеса», – говорит он о политике зеленых. «Нам говорят обратное. Первыми обанкротятся мелкие фермы, потому что они не могут справиться с этой системой».

Ли зашел на YouTube, чтобы выразить свое недовольство, где его сотни видео имеют более 24 миллионов просмотров.

Он баллотируется в парламент ЕС от правой партии «Свободные избиратели». Он привлек внимание СМИ за обвинение политиков в желании отобрать фермерские земли для строительства жилья для беженцев – утверждение, которому он не представил никаких доказательств.

Ли отмахивается от этой критики, заявляя, что он не принадлежит к крайне правым. Он говорит, что он просто семейный фермер, который хочет, чтобы ЕС вернул больше полномочий по принятию решений тем, кто обрабатывает землю и кормит Европу.

Эсме Николсон участвовала в подготовке этого репортажа из Берлина.