Нарбоннский футбольный клуб мальчиков планирует начать игру с девочкой у вратаря

Эти слова застали Мелани Родригес в коридорах Нарбоннской школы прошлой весной, пойманную футбольным тренером мальчиков Джейсоном Уитакером в схватке между уроками, которой представилась возможность, о которой она не знала, что она возможна.

«Эй, Мэл, — вспомнил Родригес слова Уитакера, — что ты думаешь об игре в студенческий футбол для мальчиков?»

Она не думала. Не думал. Предложение было неожиданностью.

Но у Уитакера не было вратаря, а старший выпускник Иван Эрнандес заканчивал школу, и он не собирался полагаться на летнее напряжение, чтобы привлечь первокурсника, который каким-то образом мог бы умело шагнуть в ворота действующих чемпионов Лиги морской пехоты. Таким образом, его стремление найти лучшего вратаря в кампусе привело его не к вернувшемуся члену его собственного состава, а к Родригесу, восходящему старшему игроку ростом 5 футов 5 дюймов и весом 128 фунтов, который умело забил гол для 8-4. Осенью женская команда Нарбонны.

«Я подумал: «Ах, знаете, у меня нет вратаря, мне нужен вратарь», — сказал Уитакер. «Меня не волнует, что она девушка. Меня волнует, хороший ли она вратарь».

Итак, этой зимой городская секция увидит девочку, пробующуюся в мужскую футбольную команду. Событие уже настолько редкое, что Дон Кситко, спортивный специалист из Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса, сказала, что не может припомнить подобных запросов за 10 лет своего пребывания в должности.

Но план Уитакера — это еще один шаг вперед на неизведанную территорию: Родригес уже назначен стартовым вратарем «Гаучо», сказал он, и займет, возможно, самую важную позицию на поле для команды, которая в прошлом участвовала в первом дивизионе плей-офф «Сити». время года.

«Сначала я был немного напуган, — сказал Родригес, — но я готов принять вызов лицом к лицу».

Ее мать Лесли Мазариегос до сих пор беспокоится за ее безопасность. Мазариегос воображает, что будут перепалки, ругань и споры.

Но ее дочь будет в этой цели, сказал Мазариегос, и не просто так. За страсть, которая впервые охватила Родригес, когда она была маленькой девочкой во время просмотра чемпионата мира по футболу 2014 года, когда она умоляла свою мать разрешить ей играть в футбол после того, как она увидела мексиканца Гильермо Очоа. врезаться в стойки ворот отказать Бразилии.

«Я хотела бы быть источником вдохновения для девочек», — сказала Родригес, когда ее спросили, что побуждает ее играть за мальчиков из Нарбонны. «Я замечаю, что многие девочки не делают что-то, потому что мальчики говорят им этого не делать, или мужчины в их жизни говорят им этого не делать».

«И я хочу быть примером, — продолжила она, — человека, который делает это вопреки тому, что говорят другие люди».