По словам полиции, два человека были удалены из манчестерского Palace Theatre, поскольку любители театра написали в Твиттере, что представление «Телохранителя» было остановлено до конца из-за того, что люди «перепевали главную роль во время финальной песни».
К Сэмюэл Осборн, репортер новостей @samuelosborne93
Суббота, 8 апреля 2023 г., 12:10, Великобритания
Полицию вызвали в театр Манчестера после «беспорядков» во время исполнения популярного мюзикла «Телохранитель».
Театралы написали в Твиттере, что представление в городском Дворцовом театре было остановлено за 10 минут до конца из-за того, что люди «перепели главную песню во время финальной песни».
По данным полиции Большого Манчестера, с места происшествия были вывезены два человека.
Присутствовали шесть офицеров, а изображения в социальных сетях показали две полицейские машины и полицейский транзитный фургон снаружи после инцидента в пятницу.
Решение о дальнейших действиях будет принято после изучения доказательств, добавили в полиции.
«Офицеры были вызваны в Palace Theater прошлой ночью после того, как персонал сообщил, что несколько человек в зале вызвали беспорядки», — сказал представитель.
«Полиция поговорила с двумя людьми, удаленными сотрудниками службы безопасности, и решение о дальнейших действиях будет принято после изучения доказательств».
По сообщению Manchester Evening News, спектакль уже был ненадолго остановлен во время первого акта, чтобы выгнать горстку людей, которые не воздерживались от пения.
«Мини бунт»
Один человек написал в Твиттере: «Не могу поверить в то, что я только что видел в дворцовом театре, смотря «Телохранителя».
«Мини-беспорядки после того, как шоу было остановлено, потому что зрители пытались петь вместо актеров. Были вызваны полицейские фургоны для массовых беспорядков. Хаос».
Корал МакКеон сказала: «Не могу поверить, что нас всех выгнали за 10 минут до конца. Неуважительные идиоты поют и кричат.
Карл Брэдли написал в Твиттере: «Я новичок в мире театра. Но сегодня вечером я опечален и разочарован состоянием высокомерия и неуважения некоторых людей во время спектакля.
«Полностью испортил «Телохранителя», перепев актеров, до такой степени, что они отменили шоу и вызвали полицию».
Ведущая звезда «очень боролась», чтобы не закончить шоу раньше
Бывший Кошечки Куклы Певица Мелоди Торнтон, исполнившая главную роль Рэйчел Маррон, поделилась в Instagram видео, в котором извинилась за то, что выступление пришлось остановить досрочно.
Она сказала: «Я хотела отправить особенное сообщение людям в Манчестере, которые пришли на шоу сегодня вечером, чтобы сказать им большое спасибо.
«Я уважаю то, что вы заплатили свои деньги, и я так благодарен всем, кто уважает людей на сцене, кто хочет дать вам красивое шоу.
«Что касается всего, что произошло сегодня вечером — я не могу сказать, у меня нет всех подробностей — мне просто очень, очень жаль, что мы не смогли закончить шоу.
«Я очень сильно боролся. Это ужасно. Я просто надеюсь, что мы снова увидимся. «Телохранитель» — отличное шоу, это замечательная история, история любви, и я знаю, что люди хотели посмотреть действительно красивое шоу.
«Я благодарю всех, кто уважительно отнесся к исполнителям, и очень-очень жаль тех, кто этого не сделал. Надеюсь, что мы скоро увидимся».
«Несколько плохо воспитанных людей испортили его»
Бывший актер Hollyoaks Эйден Каллаган, сыгравший телохранителя Фрэнка Фармера, написал в Твиттере: «Сегодня вечером театр закрыл шоу из-за отвратительного поведения.
«Мы хотели продолжить, но это стало серьезным инцидентом. Мне очень жаль, что на 99,9% блестящая аудитория, что несколько плохо воспитанных людей разрушили это».
Представитель Дворцового театра сказал: «Спектакль «Телохранитель» в Дворцовом театре в Манчестере был остановлен прошлой ночью в 21:40 и не продолжен.
«Мы разочарованы тем, что последние 10 минут шоу пришлось отменить из-за назойливых клиентов, которые отказывались оставаться на своих местах и портили представление другим.
«Будущие выступления будут продолжаться, как и планировалось, и мы просим клиентов быть внимательными к актерскому составу, другим зрителям и театральной команде, чтобы каждый мог насладиться прекрасным развлечением на сцене».
