Поставщик технологий определения ворот Hawk-Eye извинился перед «Хаддерсфилдом» и Английской футбольной лигой после того, как в воскресенье не смог забить гол йоркширской команде.
Юте Накаяме из «Терьеров» не удалось сравнять счет в матче чемпионата Sky Bet против «Блэкпула» после того, как технология не смогла отправить сигнал на часы рефери Джону Басби, чтобы предупредить его о пересечении мячом линии.
Судья и его помощники также не заметили, что мяч вошел в сетку.
В понедельник EFL опубликовала заявление, в котором заявила, что оно «невероятно разочаровано» тем, что гол не был засчитан, а во вторник Hawk-Eye представил объяснение отказа технологии.
«Hawk-Eye может подтвердить, что мяч был скрыт от камер слежения за линией ворот, когда он перемещался по линии», — говорится в заявлении компании.
«Положение игроков, стойка ворот и вратарь повлияли на прямую видимость камер на движущийся мяч, и поэтому система не могла принять решение».
Hawk-Eye сказал, что на каждом конце поля установлено семь камер для отслеживания мяча, и сигнал отправляется официальным лицам матча, когда его видят две или более камер. В нем говорится, что система была развернута на более чем 15 000 матчей по всему миру с момента ее первого использования в 2012 году.
«Мы хотели бы заверить футбольное сообщество в том, что это был исключительный крайний случай, и мы продолжим пересматривать стандартные операционные процедуры для таких случаев с EFL и PGMOL (Professional Game Match Officials Limited)», — говорится в заявлении.
«Ястребиный глаз говорил как с EFL, так и с футбольным клубом «Хаддерсфилд Таун» и хотел бы безоговорочно извиниться перед обеими сторонами».